Santo Domingo.-Aris Doris Resto y Miguel José Balaguer, conocido en redes sociales como “Reina de Coronas”, formalizaron recientemente su matrimonio ante la Junta Central Electoral (JCE) en un caso que ha llamado la atención por la particularidad jurídica de que ambos son personas trans, pero la unión fue registrada legalmente como un matrimonio entre un hombre y una mujer.
Miguel José es un hombre trans y Aris Doris una mujer trans. De esa manera, aunque ambos han realizado una transición de género, ante el registro correspondiente, la pareja está integrada por personas de sexos distintos para los fines del matrimonio, lo que permitió que la unión pudiera celebrarse dentro del marco legal dominicano.
El caso ha sido presentado por sus protagonistas y organizaciones defensoras de los derechos de las personas trans como un hecho de especial relevancia para esa comunidad.
Una relación que comenzó a distancia
La historia de Aris Doris Resto Holguín, quien se identifica como Jayden y Miguel José Balaguer de la Rosa, identificado como Regina, comenzó a través de las redes sociales. Durante unos cuatro meses mantuvieron una comunicación constante a distancia antes de conocerse personalmente.
A partir de ese encuentro desarrollaron una relación sentimental que se extendió durante aproximadamente dos años, hasta que decidieron casarse e iniciaron en mayo los trámites necesarios para formalizar la unión.
El proceso, según relataron, no estuvo exento de dificultades. Regina, quien cuenta con miles de seguidores en su perfil de Instagram “Reina de Coronas”, asegura que después de depositar la documentación requerida encontraron resistencia de algunos empleados que cuestionaron la posibilidad de realizar el matrimonio.
Según su versión, algunas de las objeciones estuvieron relacionadas con la apariencia de los contrayentes, pese a que los documentos presentados permitían jurídicamente celebrar la unión.
La pareja recibió posteriormente orientación de la organización Trans Siempre Amigas (TRANSSA), que les asistió durante el proceso administrativo.
Regina destacó que, pese a las dificultades que asegura haber enfrentado en etapas previas, el oficial del Estado Civil que finalmente celebró el matrimonio mantuvo un trato respetuoso hacia ambos.
La característica que distingue este caso puede resultar inicialmente difícil de entender, ya que no se trata de que la legislación dominicana haya reconocido un matrimonio entre dos personas del mismo sexo.
Jayden es «un hombre trans» y Regina es «una mujer trans». Por esa razón, al momento de formalizarse la unión, el matrimonio pudo ser registrado jurídicamente como el de un hombre y una mujer.
Es precisamente esa circunstancia la que convierte el caso en particular, ya que los dos integrantes de la pareja son trans, pero sus respectivas identidades se corresponden con sexos opuestos dentro de la pareja.
Los contrayentes y organizaciones vinculadas a la defensa de los derechos humanos consideran que el matrimonio representa un avance en términos de visibilidad para las personas trans en República Dominicana.
Regina sostuvo que la formalización de su unión constituye además un estímulo para continuar reclamando garantías y reconocimiento de derechos para esa comunidad.
Jayden Resto y Regina Balaguer celebraron posteriormente su matrimonio con una sesión fotográfica compartida en las redes sociales, después de completar un proceso que, según aseguran, estuvo acompañado de obstáculos y episodios de discriminación.JCE explica por qué el matrimonio de la pareja trans cumple con las leyes dominicanas
Respuesta de la JCE
El polémico matrimonio provocó una respuesta de la Junta Central Electoral y, mediante un comunicado público, aclaró que «el matrimonio entre Aris Doris Resto Holguín (mujer) y Miguel José Balaguer (hombre) cumple con los requisitos establecidos por la Constitución y las leyes dominicanas» y recalcó que «la unión fue celebrada entre un hombre y una mujer conforme a sus actas de nacimiento y documentos de identidad».
Por su lado, el presidente del órgano electoral, Román Andrés Jáquez, durante una conversación con miembros de la prensa, sostuvo que la JCE «ordenó una investigación al respecto«; sin embargo, de forma preliminar, afirmó que la pareja está conformada por un hombre y una mujer, sacando de la ecuación sus preferencias sexuales, ya que son aspectos ajenos a lo legal.
La Junta Central Electoral aprovechó la ocasión para también reiterar que «como órgano custodio del registro civil dominicano, actúa apegada a los mandatos constitucionales y legales vigentes.
